На першы погляд гэта карціна пра каралеўскі бал. На другі - пра здраду, палітычную слепату і страту Смаленска. А калі прыгледзецца яшчэ ўважлівей - пра самога Яна Матэйку і яго эпоху.

У 1862 годзе, калі Яну Матэйку было ўсяго 24 гады, ён стварыў карціну, якая пазней стане адным з самых вядомых твораў польскага гістарычнага жывапісу - «Ð¡Ñ‚анчык». Сёння яна захоўваецца Ñž Нацыянальным музеі Ñž Варшаве. 

Але Матэйка намаляваў не проста каралеўскага блазна.
Ён намаляваў чалавека, які ўбачыў катастрофу раней за ўсіх.
І ў цэнтры гэтай катастрофы стаіць Смаленск.

Пакуль яны таньчуць 

На карціне адбываецца дзіўная рэч.
У глыбіні залы - свята. Людзі таньчуць, размаўляюць, жывуць сваім жыццём. Усё выглядае так, нібы нічога страшнага не адбылося.

А ў цёмным пакоі адзін чалавек сядзіць самотна.

Гэта Станчык - знакаміты прыдворны блазан польскіх каралёў.

Ён не смяецца.
Не жартуе.
Не танчыць.
Ён чытае ліст.
І гэты ліст паведамляе пра страту Смаленска.

Менавіта гэты кантраст - паміж весялосцю каралеўскага двара Ñ– маўклівым адчаем Станчыка - з'яўляецца сэрцам карціны. Нацыянальны музей у Варшаве называе Станчыка сімвалічным увасабленнем грамадзянскага сумлення, палітычнай праніклівасці Ñ– трывогі за лёс краіны. 

Усе святкуюць. Адзін чалавек разумее, што адбываецца насамрэч.
І гэты чалавек - блазан.

Смаленск - не выпадковая дэталь

У 1514 годзе Смаленск быў адной з найважнейшых усходніх крэпасцей Вялікага Княства Літоўскага.
Горад знаходзіўся пад уладай ВКЛ афіцыйна з 1404 года, а насамрэч прыкладна на 40 гадоў раней Ñ– быў адным з галоўных апорных пунктаў дзяржавы на ўсходзе. 
У 1514 годзе маскоўскае войска Васіля III аблажыла горад.

Пасля некалькіх няўдалых спроб Смаленск быў узяты. Крэпасць капітулявала Ñž канцы ліпеня, а 31 ліпеня 1514 года Васіль III урачыста ўехаў у горад. 
Для Вялікага Княства Літоўскага гэта быў цяжкі ўдар.
Але гісторыя зрабіла дзіўны паварот.

У верасні таго ж 1514 года войска ВКЛ на чале з Канстанцінам Астрожскім разграміла маскоўскае войска пад Воршай.
Масква была разбіта. Але Смаленск вярнуць не ўдалося.

І менавіта гэтая неадпаведнасць паміж перамогай і сапраўдным стратэгічным вынікам вайны становіцца адной з галоўных думак Матэйкі.

Нацыянальны музей Варшавы тлумачыць, што Станчык разумее: галоўная мэта вайны - вяртанне Смаленска - не была дасягнутая, а страта гэтай «Ð±Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹ на Усход» стварала ўмовы для далейшай экспансіі Масквы. 

Але Матэйка наўмысна «Ð¿Ð°Ð¼Ñ‹Ð»Ñ–ўся»

І вось тут пачынаецца самае цікавае.

Калі ведаць гісторыю, карціна адразу выглядае дзіўна.
Бо на ёй прысутнічае Бона Сфорца, а ў 1514 годзе яна яшчэ не была каралевай польскай.
Бона стала жонкай Жыгімонта Старога і каралевай толькі ў 1518 годзе.
Больш за тое, сам Матэйка даў карціне яшчэ больш дзіўную дату - 1533 год.

Гістарычна гэта не сыходзіцца.
І музей гэтага не хавае: сітуацыя, паказаная на карціне, не адпавядае рэальнай храналогіі Ñ– з'яўляецца свядомым анахранізмам. 

Чаму?

Таму што Матэйка не спрабаваў аднавіць адзін канкрэтны вечар 1514 года.
Ён ствараў алегорыю. Яму патрэбны быў не дакумент. Яму патрэбны быў сімвал.

Карціна не пра 1514 год

Вось тут 1862 год становіцца значна важнейшым за 1514-ы.
Рэчы Паспалітай ў гэты момант ужо няма на палітычнай карце Еўропы.
Краіна падзелена паміж Расійскай імперыяй, Прусіяй і Аўстрыяй.
Матэйка глядзіць на гісторыю сваёй краіны з эпохі, калі самой дзяржавы ужо няма.

І ён задае пытанне:
Як атрымалася, што краіна страціла сваю незалежнасць?
Яго адказ вельмі непрыемны.
Катастрофа пачынаецца не ў дзень, калі вораг уваходзіць у горад.
Яна пачынаецца значна раней.
Калі тыя, хто павінен бачыць небяспеку, працягваюць танчыць.

Станчык - гэта сам Матэйка

І тут мастак робіць яшчэ адзін надзвычай моцны крок.
Твар Станчыка - гэта фактычна твар самога Яна Матэйкі.
Нацыянальны музей Варшавы непасрэдна адзначае, што мастак надаў блазну ўласныя рысы. Так Матэйка ператварыў гістарычнага персанажа ў своеасаблівы аўтапартрэт - чалавека, які спрабуе зразумець прычыны мінулых катастроф і папярэдзіць сучаснікаў.

І тады карціна пачынае гучаць зусім інакш.
Матэйка нібы кажа: «Ð¯ бачу тое, чаго вы не хочаце бачыць».
Станчык становіцца не проста блазнам.
Ён становіцца мастаком, гісторыкам, грамадзянінам.
І чалавекам, які адмаўляецца смяяцца, калі краіна рухаецца да катастрофы.

Камета над Вавелем

Калі прыгледзецца да карціны, за акном можна ўбачыць яшчэ адну дэталь ,- камету над Вавелем.
У XIX стагоддзі камета была моцным сімвалам няшчасця і прадчування катастрофы.
У Матэйкі яна працуе як своеасаблівы знак.
Станчык ужо ведае, нешта набліжаецца.

Нацыянальны музей Варшавы таксама звязвае камету з змрочным настроем героя Ñ– агульнай сімволікай карціны. 

Але гледачу паказана яшчэ нешта. Камета бачная тым, хто глядзіць.
Тыя ж, хто танчыць ў суседняй зале, яе нібыта не заўважаюць.

І тут з'яўляецца 1863 год.

Карціна была створаная ў 1862 годзе.
Праз некалькі месяцаў - у студзені 1863-га - пачалося Студзеньскае паўстанне супраць Расійскай імперыі.

Гэта было найбуйнейшае не нацыянальнае паўстанне XIX стагоддзя; у ім удзельнічалі таксама сучасныя літоўцы, беларусы Ñ– ўкраінцы. Паўстанне было задушана, а пасля яго пачаліся жорсткія рэпрэсіі Ñ– русіфікацыя. 

Матэйка яшчэ не ведаў, чым усё скончыцца. Але ён жыў у атмасферы палітычнай напружанасці, нацыянальных дэманстрацый і чакання перамен.
І таму сёння вельмі цяжка глядзець на «Ð¡Ñ‚анчыка» выключна як на карціну пра XVI стагоддзе.
Яна была створаная ў 1862-м і глядзела не толькі назад, але і наперад.

Нацыянальны музей Варшавы непасрэдна звязвае вобраз Станчыка з асабістымі перажываннямі Матэйкі Ñž перыяд патрыятычных маніфестацый напярэдадні паўстання. 

Чаму менавіта Смаленск?

Вось гэта, мабыць, самае важнае пытанне.
Чаму з усіх магчымых гістарычных падзей Матэйка выбірае менавіта страту Смаленска?
Таму што для тагачаснай польска-літоўскай палітычнай памяці гэта была не проста страта аднаго горада.
Смаленск быў ключавой крэпасцю на ўсходняй мяжы Вялікага Княства Літоўскага.

Яго страта змяніла стратэгічны баланс у рэгіёне. І, што асабліва важна, Масква не спынілася на Смаленску.
Пасля захопу горада яе войскі рушылі далей на захад, займаючы іншыя тэрыторыі. Перамога ВКЛ Ñ– Польшчы пад Воршай у верасні 1514 года спыніла гэтае прасоўванне, але сам Смаленск застаўся пад маскоўскім кантролем. 

Менавіта таму Смаленск у карціне - гэта значна больш, чым пункт на карце.
Гэта папярэджанне.

Іронія ў &Ntil